Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Hooligan umgang., Sing.
    مثير شغب
    der Randalierer
    مثير الشغب [ج. مثيروا الشغب]
    relevante Treffer
    der Rabatz (n.) , umgang., Sing.
    شَغَبٌ
    der Streit (n.) , [pl. Streite [selten Pl.]]
    شَغَبٌ
    der Volksauflauf (n.) , [pl. Volksaufläufe]
    شَغَبٌ
    die Randale (n.) , umgang.
    شَغَبٌ {في الملاعب}
    die Unruhe (n.) , [pl. Unruhen]
    شَغَبٌ
    der Aufruhr (n.) , [pl. Aufruhre] , {Pol}
    شَغَبٌ {سياسة}
    die Aufregung (n.) , [pl. Aufregungen]
    شَغَبٌ
    der Krawall (n.) , [pl. Krawalle]
    شَغَبٌ
    die Ausschreitungen (n.) , Pl.
    أعمال الشغب
    die Massenausschreitungen (n.) , Pl.
    الشغب الجماهيري
    die Ausschreitungen (n.) , {Pl.}
    حوادث الشغب
    die Unruhen (n.) , Pl.
    أعمال الشغب
    randalieren (v.)
    أحدث شغب
    BP abbr.
    شرطة مكافحة الشغب
    taktischer Einsatzschild
    درع مكافحة الشغب
    Stonewall
    أعمال شغب ستونوول
    gewaltsame Ausschreitungen Pl.
    اعمال شغب عنيفة
    Rassenunruhen (n.) , {Pol}
    أعمال شغب عنصريَة {سياسة}
    die Bereitschaftspolizei (n.)
    شرطة مكافحة الشغب
    nach gewalttätigen Ausschreitungen
    بعد أحداث الشغب العنيفة
    die Bereitschaftspolizei (n.)
    شرطة مكافحة الشغب الألمانية
    BP abbr.
    شرطة السيطرة على الشغب
    nach gewalttätigen Ausschreitungen
    بعد أعمال الشغب العنيفة
    die Silvesterkrawallen (n.) , Pl.
    أعمال شغب ليلة رأس السنة
    reizvoll (adj.)
    مُثِير
    reißerisch (adj.)
    مُثِير
    begeisternd (adj.)
    مُثِير
    erregend (adj.) , {Med}
    مُثير {طب}